Skip to main content
Name short
ES
Color
#FF7D46
  • El IPSASB Publica Directriz de Práctica Recomendada: Reporte de la Información Sobre el Funcionamiento de los Servicios

    Nueva York, Nueva York Spanish

    El Consejo de Normas Internacionales de Contabilidad para el Sector Público® (IPSASB®) ha publicado su Directriz de Práctica Recomendada 3 (RPG 3), Reporte de la información sobre el funcionamiento de los servicios.

    La RPG 3 brinda buenas directrices de práctica acerca del reporte de la información sobre el funcionamiento de los servicios. El desarrollo de esta RPG refleja el compromiso del IPSASB frente a los asuntos de información específicos al sector público, incluyendo aquellos relacionados con información adicional a los estados financieros.

    "La prestación de servicios es la función principal de la gran mayoría de las entidades del sector público", afirmó Andreas Bergmann, presidente del IPSASB. "La información sobre el funcionamiento de los servicios es esencial para que los usuarios evalúen tanto los servicios suministrados como el uso efectivo y eficiente de los recursos por parte de las entidades del sector público cuando brindan tales servicios. La RPG 3 proporciona una orientación para apoyar la calidad de la información sobre el funcionamiento de los servicios —reportada por las entidades—, y ofrece un marco útil para aquellas entidades que aún no reportan esta información.

    Esta directriz ofrece principios aplicables a la presentación de la información sobre el funcionamiento de los servicios, así como definiciones que establecen una terminología estandarizada para dicha información. Está dirigida a la entidad que reporta y abarca el periodo de información correspondiente a la información sobre el funcionamiento de los servicios. La RPG 3 también proporciona orientación sobre la selección de indicadores de funcionamiento que reflejen los logros de una entidad frente a sus objetivos de funcionamiento de los servicios, revelaciones sobre la base de la información reportada, y la discusión o el análisis relacionados con el funcionamiento de los servicios.

    Según la RPG 3, la información sobre el funcionamiento de los servicios puede ser presentada, ya sea en el mismo informe con los estados financieros o en un informe individual; la directriz identifica igualmente los factores a considerar en la toma de decisión.

    Acerca del IPSASB
    El IPSASB desarrolla normas contables y guías para uso de las entidades del sector público. Las estructuras y los procesos que soportan las operaciones del IPSASB son facilitados por la IFAC. El IPSASB recibe el apoyo (tanto financiero como en especie) del Banco Mundial, el Banco Asiático de Desarrollo, los Contadores Profesionales Certificados de Canadá, el Consejo Sudafricano de Normas Contables, y los gobiernos de Canadá, Nueva Zelanda y Suiza.

    Acerca de la IFAC®
    La IFAC es la organización global para la profesión contable, dedicada a servir el interés público a través del fortalecimiento de la profesión y contribuir en el desarrollo de economías internacionales sólidas. La IFAC se compone de 175 miembros y asociados en 130 países y territorios, representando aproximadamente a 2,5 millones de contadores en la práctica pública, la educación, el gobierno, la industria y el comercio.

    IPSASB Publishes Recommended Practice Guideline on Reporting Service Performance Information

  • Gestión de Riesgos y Control Interno en el Sector Público

    Vincent Tophoff
    Gerente Técnico Senior, IFAC
    Seminario Un Aporte de Gobernanza Distinto: El Control Interno
    Santiago,Chile Spanish

    IFAC Senior Technical Manager Vincent Tophoff was the keynote speaker at the seminar Municipal Control: A Different Contribution to Governance in Santiago, Chile, organized by the Comptroller General of Chile. The seminar was attended by government official and other professionals from the internal control units of the central and local public sector in Chile.

    The presentation, “Risk Management and Control in the Public Sector,” describes the most internationally renowned standards for international control, some of the key flaws in risk management and internal control, and the International Framework: Good Governance in the Public Sector, released in 2014 by IFAC and the Chartered Institute of Public Finance and Accountancy.

  • Buen Gobierno en el Sector Público

    Vincent Tophoff
    Gerente Técnico Senior, IFAC
    Contribución de la Contraloría General de la República (CGR) para el Buen Gobierno en el Sector Público
    Santiago,Chile Spanish

    IFAC Senior Technical Manager Vincent Tophoff recently addressed good governance in the public sector at a breakfast panel in Chile held by the Comptroller General of Chile. The event was attended by governmental officials and other professionals working in governance and the public sector.

    The presentation, “Good Governance in the Public Sector,” addressed the key challenges for governance in the public sector and how methods to avoid and solve them. Mr. Tophoff also discussed the IFAC-CIPFA publication, International Framework: Good Governance in the Public Sector.

  • G-20: IFAC propone ocho recomendaciones para apoyar el crecimiento y la resiliencia global

    Nueva York, Nueva York Spanish

    La Federación Internacional de Contadores® (IFAC®) -la organización global para la profesión contable, dedicada a servir el interés público- ha emitido ocho recomendaciones para apoyar el crecimiento económico y la resiliencia global, para su consideración en la próxima Cumbre de los Líderes del G-20 en Brisbane, Australia, en noviembre 15-16.

    Las ocho recomendaciones de la IFAC para permitir lograr un crecimiento sólido, sostenible y equilibrado, se enfocan en tres temas centrales:

    • La consistencia global para estándares y regulación financieros para informes y auditoría;
    • Gestión financiera, informes, transparencia y responsabilidad gubernamental mejorados; y
    • Sistemas fiscales efectivos.

    Fayez Choudhury, director ejecutivo de la IFAC, comentó: "La IFAC entiende que para apoyar realmente el crecimiento económico global, la estabilidad y la resiliencia a largo plazo, los gobiernos y el sector privado deben primero 'tener las cifras correctas.' Nuestras recomendaciones detalladas tienen como objetivo recobrar el impulso hacia una regulación y adopción consistente de los estándares y requerimientos de información financiera internacional, auditoría e independencia del auditor de alta calidad, mejorando la transparencia del sector público y privado y reduciendo la opacidad tributaria. 

    "Hemos evidenciado demasiadas veces a lo largo de la historia cómo cifras erróneas, y las decisiones que impactan, pueden desatar la estabilidad económica global. La crisis financiera más reciente generó mucho interés global en la atención a prestar por fin a la necesidad de una regulación internacionalmente consistente y apropiada que permita evitar crisis futuras. El impulso se ha disipado y necesitamos recobrarlo. La acción gubernamental unilateral está creando una mayor divergencia, lo que no presenta buen augurio frente a la respuesta global coordinada a la próxima crisis.”

    "De ser adoptadas, nuestras recomendaciones servirían el interés público al presentar la integridad -en el reconocimiento, la medición, el procesamiento y el reporte de transacciones financieras- como el fundamento de las cifras en las cuales confían los decisores para mantener el rendimiento económico y la cohesión social.”

    "Las habilidades y la experiencia de la profesión contable son esenciales para potenciar la estabilidad económica, fortalecer los sistemas financieros y la arquitectura, y promover la responsabilidad y la sostenibilidad y crecimiento a largo plazo. Hemos propuesto a los líderes del G-20, ocho recomendaciones efectivas y prácticas que se enfocan en proteger y servir al interés público global. De ser adoptadas, estas recomendaciones mejorarían significativamente la estabilidad económica global," comentó.

    Acerca de IFAC
    IFAC es la organización global para la profesión contable, dedicada a servir el interés público a través del fortalecimiento de la profesión y contribuir en el desarrollo de economías internacionales sólidas. La IFAC se compone de 179 miembros y asociados en 130 países y territorios, representando aproximadamente a 2,5 millones de contadores en la práctica pública, la educación, el gobierno, la industria y el comercio.

    G-20: IFAC Proposes Eight Recommendations to Support Global Growth And Resilience

  • IPSASB aprueba Marco Conceptual del sector público

    Nueva York, Nueva York Spanish

    El Consejo de Normas Internacionales de Contabilidad para el Sector Público® (IPSASB®) ha aprobado su Marco Conceptual para Estados Financieros con Propósito General de Entidades del Sector Público (el Marco Conceptual).

    El Marco Conceptual establece los conceptos que orientarán el enfoque del IPSASB frente a la definición de estándares y guías. Abarca conceptos aplicables a los estados financieros del sector público y una serie más amplia de necesidades en términos de informes financieros del sector público. El Marco Conceptual identifica y responde a características claves del sector público, particularmente que el propósito principal de la mayoría de los gobiernos y las entidades del sector público es proporcionar servicios a ciudadanos y demás. Por ende, el propósito de los informes financieros en el sector público es ofrecer información útil a receptores de servicios y proveedores de recursos.

    "La aprobación del Marco Conceptual es un logro histórico para el IPSASB y un punto de referencia para la definición de estándares globales de contabilidad para el sector público," comentó Andreas Bergmann, presidente del IPSASB. "Estos conceptos proporcionarán la base para nuestro desarrollo continuo de Estándares Internacionales de Contabilidad para el Sector Público™ (IPSASs™) consistentes e útiles y Directrices de Práctica Recomendadas. Ofrecerán igualmente una guía para los preparadores que se enfrentan a problemas en los informes financieros que no hayan sido abarcados por los IPSAS o las Directrices de Práctica Recomendadas.

    Se espera que el Marco Conceptual completo sea emitido a finales de octubre 2014. Los últimos cuatro capítulos fueron aprobados por el IPSASB durante su junta de septiembre. Esos cuatro capítulos, que abarcan la definición, el reconocimiento y la medición de los “elementos” (o cimientos) de los estados financieros y la presentación en los Estados Financieros con Propósito General, se unen a los cuatro capítulos originales, los cuales fueron emitidos a inicios de 2013, dejando el Marco Conceptual con un total de ocho capítulos. El proceso de desarrollo incluyó ocho consultas públicas con la delegación global del IPSASB.

    El proyecto del Marco Conceptual ha sido la prioridad estratégica clave para el IPSASB en años recientes. Su finalización exitosa permite al IPSASB enfocarse en proyectos que serán identificados a través de su consulta pública sobre la estrategia para 2015 en adelante y el programa de trabajo para 2015-2019, junto con proyectos que ya han sido iniciados, incluyendo beneficios sociales. El Marco Conceptual ofrecerá una base sólida para futuras definiciones de estándares del IPSASB. El IPSASB continuará trabajando en el interés público, respondiendo a las necesidades en términos de informes financieros globales de los gobiernos y demás entidades del sector público, como sea apropiado.

    Acerca del IPSASB
    El IPSASB desarrolla normas contables y guías para uso de las entidades del sector público.  El IPSASB recibe el apoyo (tanto financiero como en especie) del Banco Mundial, el Banco Asiático de Desarrollo, los Contadores Profesionales Certificados de Canadá, el Consejo Sudafricano de Normas Contables, y los gobiernos de Canadá, Nueva Zelanda y Suiza. Las estructuras y los procesos que soportan las operaciones del IPSASB son facilitados por la IFAC.

    Acerca de IFAC®
    IFAC es la organización global para la profesión contable, dedicada a servir el interés público a través del fortalecimiento de la profesión y contribuir en el desarrollo de economías internacionales sólidas. La IFAC se compone de 179 miembros y asociados en 130 países y territorios, representando aproximadamente a 2,5 millones de contadores en la práctica pública, la educación, el gobierno, la industria y el comercio.

    IPSASB Approves Public Sector Conceptual Framework

  • Consejo de Ética celebra el nombramiento de Stavros Thomadakis como presidente; Publicación de Estrategia y Plan de Trabajo a 5 años

    Nueva York, Nueva York Spanish

    El Dr. Stavros B. Thomadakis ha sido nombrado presidente del Consejo de Normas Internacionales de Ética para Contadores® (IESBA®, el Consejo de Ética), iniciando en enero 1, 2015 para un periodo de tres años. El nombramiento del Dr. Thomadakis ha sido aprobado por el Consejo de Supervisión del Interés Público* (PIOB).

    La carrera profesional del Dr. Thomadakis incluye 40 años como profesor de economía financiera en la universidad de Atenas, la universidad City University de Nueva York y MIT, al igual que diferentes roles regulatorios y de supervisión. Stavros presenta familiaridad con el Consejo de Ética bajo la capacidad de supervisión, ya que laboró como primer presidente del PIOB de 2005 a 2011. Es miembro actual del Grupo de Stakeholders de los Mercados de Valores de la Autoridad Europea del Mercado de Valores.  Adicionalmente, ha presidido la Comisión de Mercado de Capitales de Grecia y el Comité Regional Europeo de la Organización Internacional de las Comisiones de Valores; es actualmente presidente del Consejo de la Universidad del Egeo.

    Como presidente del Consejo de Ética, el Dr. Thomadakis liderará al Consejo en la implementación de su Estrategia y Plan de Trabajo, 2014-2018 recién publicada (ver más abajo). Una función clave del presidente es permitir y promover un entendimiento más profundo de las partes interesadas y el público sobre la estrategia y las actividades del Consejo de Ética. El presidente coordina igualmente los procesos deliberativos y consultativos del consejo; adicionalmente, desarrolla y mantiene relaciones efectivas con los reguladores, el preparador, el inversor y las comunidades de gobierno corporativo, los emisores de estándares nacionales, la profesión contable y otras partes interesadas claves.

    "Los estándares de ética son una base de confianza en la profesión contable y son esenciales para cumplir con la responsabilidad de actuar en el interés público. Es un honor liderar el trabajo del Consejo de Ética. Ansío progresar en la agenda del Consejo y, particularmente, continuar con el programa extendido de participación iniciado por el presidente anterior, Jörgen Holmquist, cuya dedicación y liderazgo no serán olvidados," comentó el señor Thomadakis.

    El Consejo de Ética emitió igualmente su Estrategia y Plan de Trabajo, 2014-2018. La publicación resalta las prioridades del consejo y las acciones planeadas para lograr el objetivo de la definición de estándares de ética de alta calidad para contadores profesionales que han sido ampliamente adoptados alrededor del mundo.

    La Estrategia y Plan de Trabajo dispone temas estratégicos interconectados que articulan la visión del Consejo en el mediano y largo plazo:

    • mantener un Código de Ética para Contadores Profesionales™ (el Código) de alta calidad para aplicación de los contadores profesionales a nivel global;
    • promover y facilitar la adopción y la implementación efectiva del Código;
    • desarrollar el Código para una relevancia continuada en un entorno global cambiante; y
    • aumentar el compromiso y la cooperación con las partes interesadas.

    "El Código ha sido adoptado o utilizado como base para los estándares de ética nacionales en más de 100 territorios alrededor del mundo. El fortalecimiento continuado del Código y el objetivo de dirigirnos hacia una mayor aceptación y convergencia global con el Código, es el punto fundamental de nuestra Estrategia y Plan de Trabajo a cinco años," resaltó el presidente delegado Wui San Kwok, agregando "lo más importante es que el Consejo está determinado, a través de la Estrategia y Plan de Trabajo, a reforzar la confianza pública en el Código y garantizar que continúa siendo relevante en el apoyo de diferentes roles vitales que desempeñan los contadores profesionales en el interés público."

    La Estrategia y Plan de Trabajo fue desarrollado con aportes de un amplio rango de partes interesadas, incluyendo una encuesta de partes interesadas y un Documento de Consulta pública.

    Para acceder a toda la Estrategia y Plan de Trabajo y conocer más acerca de los proyectos del Consejo, visitar la página web del Consejo de Ética: www.ethicsboard.org.

    *Nota a los Editores

    El Consejo de Supervisión del Interés Público (PIOB) fue establecido en febrero de 2005 a fin de garantizar que los estándares internacionales de auditoría y aseguramiento, ética y educación para la profesión contable sean definidos de manera transparente, reflejando el interés público. El objetivo del PIOB es potenciar la confianza de los inversores y demás, estableciendo que dichas actividades, incluyendo la definición de estándares del IESBA, responden adecuadamente al interés público. Los miembros del PIOB son nominados por instituciones internacionales y entes regulatorios.

    Acerca del IESBA
    El Consejo de Normas Internacionales de Ética para Contadores (IESBA) es un consejo independiente de emisión de normas que desarrolla y emite -en el interés público- normas de ética de alta calidad y demás declaraciones para los contadores profesionales alrededor del mundo. A través de sus actividades, el IESBA desarrolla el Código de Ética para Contadores Profesionales, el cual establece los requerimientos éticos para contadores profesionales. Las estructuras y los procesos que soportan las operaciones del IESBA son facilitados por la IFAC. Visita la página www.ethicsboard.org para mayor información, y síguenos en Twitter @Ethics_Board.

    Acerca de la IFAC®
    IFAC es la organización global para la profesión contable, dedicada a servir el interés público a través del fortalecimiento de la profesión y contribuir en el desarrollo de economías internacionales sólidas. La IFAC se compone de 179 miembros y asociados en 130 países y territorios, representando aproximadamente a 2,5 millones de contadores en la práctica pública, la educación, el gobierno, la industria y el comercio.

    Ethics Board Welcomes Appointment of Stavros Thomadakis As Chair; Publishes 5-Year Strategy & Work Plan