Accurate, high-quality translations are critical to ensuring the consistent global implementation of international standards. We work with our valued translating bodies to facilitate the translation of standards, as well as IFAC guidance, reports, and more in almost 50 languages. To reproduce a translation, or to assist IFAC with its translations initiative, please visit our online permission requests and inquiry (OPRI) system.
You can also visit the Knowledge Gateway to access the original English publication and see all related available and in progress translations.
For more information, please visit IFAC Intellectual Property and review the policy detailing the requirements for reproducing any materials published by IFAC, in English or translated, including those from the independent standard-setting boards.
Vietnamese
Completed
Chống rửa tiền, các vấn đề cơ bản: Phần 1 - Giới thiệu về chống rửa tiền cho kế toán viên chuyên nghiệp
Anti-Money Laundering, The Basics: Installment 1 - Introduction to Anti-Money Laundering for Professional Accountants
Published:
Translated by: Vietnam Association of Certified Public Accountants
Published:
Translated by: Vietnam Association of Certified Public Accountants
Spanish-Latin America
Completed
Equipar a los profesionales de la contabilidad para la sostenibilidad
Equipping Professional Accountants for Sustainability, What's New and What Hasn't Changed
Published:
Translated by: Instituto Mexicano de Contadores Públicos, A.C.
Published:
Translated by: Instituto Mexicano de Contadores Públicos, A.C.
Latvian
Completed
Naudas atmazgāšanas apkarošana: pamati 6. daļa: Biznesi grūtībās
Anti-Money Laundering, The Basics: Installment 6 - Businesses in Difficulty
Published:
Translated by: Association of Accountants of the Republic of Latvia
Published:
Translated by: Association of Accountants of the Republic of Latvia
Latvian
Completed
Naudas atmazgāšanas apkarošana: pamati 5. daļa: Nodokļu konsultācija
Anti-Money Laundering, The Basics: Installment 5 – Tax Advice
Published:
Translated by: Association of Accountants of the Republic of Latvia
Published:
Translated by: Association of Accountants of the Republic of Latvia
Latvian
Completed
Naudas atmazgāšanas apkarošana: pamati 4. daļa: Aktīvu nodošana
Anti-Money Laundering, The Basics: Installment 4 – Asset Transfers
Published:
Translated by: Association of Accountants of the Republic of Latvia
Published:
Translated by: Association of Accountants of the Republic of Latvia
Latvian
Completed
Naudas atmazgāšanas apkarošana: pamati 3. daļa: Uzņēmuma dibināšana
Anti-Money Laundering, The Basics: Installment 3 – Company Formation
Published:
Translated by: Association of Accountants of the Republic of Latvia
Published:
Translated by: Association of Accountants of the Republic of Latvia
Latvian
Completed
Naudas atmazgāšanas apkarošana: pamati 2. daļa: Uz riska balstīta pieeja
Anti-Money Laundering, The Basics: Installment 2 – A Risk-Based Approach
Published:
Translated by: Association of Accountants of the Republic of Latvia
Published:
Translated by: Association of Accountants of the Republic of Latvia
Latvian
Completed
Naudas atmazgāšanas apkarošana: pamati 1. daļa: Ievads naudas atmazgāšanas novēršanā profesionāliem grāmatvežiem
Anti-Money Laundering, The Basics: Installment 1 - Introduction to Anti-Money Laundering for Professional Accountants
Published:
Translated by: Association of Accountants of the Republic of Latvia
Published:
Translated by: Association of Accountants of the Republic of Latvia
Hungarian
Completed
Pénzmosás elleni irányelvek: Alapvetések: 6. rész – Nehéz helyzetben lévő vállalkozások
Anti-Money Laundering, The Basics: Installment 6 - Businesses in Difficulty
Published:
Translated by: Chamber of Hungarian Auditors
Published:
Translated by: Chamber of Hungarian Auditors
Hungarian
Completed
Pénzmosás elleni irányelvek: Alapvetések: 5. rész – Adótanácsadás
Anti-Money Laundering, The Basics: Installment 5 – Tax Advice
Published:
Translated by: Chamber of Hungarian Auditors
Published:
Translated by: Chamber of Hungarian Auditors
Hungarian
Completed
Pénzmosás elleni irányelvek: Alapvetések: 4. rész – Eszközátruházás
Anti-Money Laundering, The Basics: Installment 4 – Asset Transfers
Published:
Translated by: Chamber of Hungarian Auditors
Published:
Translated by: Chamber of Hungarian Auditors
Hungarian
Completed
Pénzmosás elleni irányelvek: Alapvetések: 3. rész – Társaságalapítás
Anti-Money Laundering, The Basics: Installment 3 – Company Formation
Published:
Translated by: Chamber of Hungarian Auditors
Published:
Translated by: Chamber of Hungarian Auditors
Hungarian
Completed
Pénzmosás elleni irányelvek: Alapvetések: 2. rész: Kockázatalapú megközelítés
Anti-Money Laundering, The Basics: Installment 2 – A Risk-Based Approach
Published:
Translated by: Chamber of Hungarian Auditors
Published:
Translated by: Chamber of Hungarian Auditors
Spanish-Latin America
Completed
Enfoques para la transparencia de los beneficiarios reales: el marco global y las opiniones de la profesión contable
Approaches to Beneficial Ownership Transparency: The Global Framework and Views from the Accountancy Profession
Published:
Translated by: Instituto Mexicano de Contadores Públicos, A.C.
Published:
Translated by: Instituto Mexicano de Contadores Públicos, A.C.
Spanish-Latin America
Completed
Lista de verificación de sostenibilidad para pequeñas empresas
Small Business Sustainability Checklist
Published:
Translated by: Instituto Mexicano de Contadores Públicos, A.C.
Published:
Translated by: Instituto Mexicano de Contadores Públicos, A.C.
Polish
Completed
Przeciwdziałanie praniu pieniędzy, Podstawy: Część 6 – Firmy z problemami finansowymi
Anti-Money Laundering, The Basics: Installment 6 - Businesses in Difficulty
Published:
Translated by: Polish Chamber of Statutory Auditors
Published:
Translated by: Polish Chamber of Statutory Auditors
Polish
Completed
Niewiążące materiały wspierające związane z technologią: Często zadawane pytania w zakresie korzystania z automatycznych narzędzi i technik przy przeprowadzaniu procedur badania
Non-Authoritative Support Materials: Using Automated Tools & Techniques in Performing Audit Procedures
Published:
Translated by: Polish Chamber of Statutory Auditors
Published:
Translated by: Polish Chamber of Statutory Auditors
Polish
Completed
Często zadawane pytania (FAQ) - Raportowanie spraw dotyczących kontynuacji działalności w sprawozdaniu biegłego rewidenta
Reporting Going Concern Matters in the Auditor's Report, Frequently Asked Questions
Published:
Translated by: Polish Chamber of Statutory Auditors
Published:
Translated by: Polish Chamber of Statutory Auditors
Polish
Completed
Zmiany do MSR 1 i ich wpływ na MSB: ujawnianie istotnych informacji dotyczących zasad (polityki) rachunkowości
Amendments to IAS 1 and the Impact on the ISAs: Disclosure of Material Accounting Policy Information
Published:
Translated by: Polish Chamber of Statutory Auditors
Published:
Translated by: Polish Chamber of Statutory Auditors
Polish
Completed
Proponowany Międzynarodowy Standard Badania 570 (zmieniony 202X) „Kontynuacja działalności” i Proponowane zmiany dostosowawcze i wynikające z nowelizacji do innych MSB
Proposed International Standard on Auditing 570 (Revised 202X) Going Concern and Proposed Conforming and Consequential Amendments to Other ISAs
Published:
Translated by: Polish Chamber of Statutory Auditors
Published:
Translated by: Polish Chamber of Statutory Auditors
Georgian
Completed
ტექნოლოგიების პოტენციური ეთიკური გავლენა პროფესიონალი ბუღალტრების ქცევაზე: გამჭვირვალობა და კონფიდენციალურობა
Potential Ethics Impact on the Behavior of PAs - Responsibility for Transparency and Confidentiality
Published:
Translated by: Georgian Federation of Professional Accountants and Auditors
Published:
Translated by: Georgian Federation of Professional Accountants and Auditors
Dutch
Completed
Wijzigingen in Standaarden als gevolg van de herziene IESBA Code
Conforming Amendments to the IAASB International Standards as a Result of the Revised IESBA Code
Published:
Translated by: Royal Nederlandse Beroepsorganisatie van Accountants
Published:
Translated by: Royal Nederlandse Beroepsorganisatie van Accountants
Arabic
Completed
الدليل الارشادي لتطبيق المعيار الدولي لإدارة الجودة (2) لأول مرة
ISQM 2 First-Time Implementation Guide
Published:
Translated by: The Saudi Organization for Chartered and Professional Accountants
Published:
Translated by: The Saudi Organization for Chartered and Professional Accountants
Arabic
Completed
الدليل الارشادي لتطبيق المعيار الدولي لإدارة الجودة (1) لأول مرة
ISQM 1 First-Time Implementation Guide
Published:
Translated by: The Saudi Organization for Chartered and Professional Accountants
Published:
Translated by: The Saudi Organization for Chartered and Professional Accountants
Arabic
Completed
دليل تطبيق المعيار الدولي للمراجعة (220) (المحدث) لأول مرة
ISA 220 (Revised) First-Time Implementation Guide
Published:
Translated by: The Saudi Organization for Chartered and Professional Accountants
Published:
Translated by: The Saudi Organization for Chartered and Professional Accountants